{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":4,"n_cols":3,"rows_kept":4,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Spett.le Ente, da articolo articolo 2 del disciplinare di gara, tra i documenti di gara viene indicato anche il manuale operativo che vi chiediamo di pubblicare in quanto mancante.\r\nGrazie\r\nCordiali saluti","Si comunica che l'allegato 1 - Manuale operativo è stato inserito tra i documenti di gara."]
[2,"Spett.le Ente, \r\n\r\nsi chiedono i seguenti chiarimenti:\r\n-in riferimento all'art. 79 Capitolato Tecnico, tenuto conto che la durata dell'appalto è di 4 anni educativi, con decorrenza dal 01.11.2025 sino al 31.07.2029; considerato che l'importo stimato dell'appalto non comprende e non contempla il rinnovo del contratto; considerato inoltre che nè il Bando di gara (art. 11), nè il Disciplinare (artt. 3.1 e 3.3) nè il Capitolato (art. 6 ) prevendono alcuna opzione di rinnovo del contratto da parte della stazione appaltante (ma solo la proroga tecnica di cui all'art. 120, comma 11, D. Lgs. 36/2023); si chiede di voler confermare che la durata contrattuale non contempla alcuna opzione di rinnovo o di ripetizione del contratto (ma solo la proroga tecnica di cui all'art. 120, comma 11, D.Lgs. 36/2023); che di conseguenza - e qualora venga confermata l'ipotesi di cui sopra- trattasi di refuso l'indicazione che il centro cottura per far fronte ad eventuali emergenze debba essere disponibile anche per l'eventuale rinnovo (riferimento all'art.- 79 del Capitolato); che anche il comma 4 dell'art. 6 del Capitolato (\"4. La facoltà del Comune di cui al comma 4 è discrezionale ed è subordinata al rispetto della normativa vigente al momento dell’eventuale ripetizione, nonché al corretto svolgimento del servizio nel corso del contratto principale. L’esercizio di tale facoltà è comunicato all’Appaltatore almeno 3 mesi prima della scadenza del contratto\") sia da considerarsi un refuso privo di applicazione, non rinvenendosi nel Disciplinare alcuna opzione di rinnovo o ripetizione del servizio.\r\n-in riferimento all'art. 3 comma 10 Capitolato tecnico, si chiede di confermare che trattasi di refuso la seguente indicazione \"Il corrispettivo di spettanza dell’Aggiudicatario verrà liquidato in funzione del numero effettivo di ore prestate, a prescindere dalla previsione complessiva, sulla base della quale convenzionalmente è stata espressa la base dell’Appalto ed è stato stabilito il valore del contratto.\"\r\n-in riferimento all'art. 9 Capitolato tecnico, si chiede di confermare che trattasi di refuso la seguente indicazione \"Il corrispettivo dell'Appalto (...) sarà corrisposto mediante canone a rate mensili\" e che il corrispettivo sarà determinato dal prodotto del prezzo unitario risultante dall'offerta economica aggiudicataria per il numero dei pasti effettivamente erogati giornalmente.\r\n\r\nGrazie\r\n\r\nCordiali saluti\r\n\r\n","La durata contrattuale non prevede alcuna opzione di rinnovo o di ripetizione del contratto, ma solo la proroga tecnica di cui all'art. 120, comma 11, D. Lgs. 36/2023. \r\n\r\nIn riferimento al comma 4 dell'art. 6 del Capitolato (\"4. La facoltà del Comune di cui al comma 4 è discrezionale ed è subordinata al rispetto della normativa vigente al momento dell’eventuale ripetizione, nonché al corretto svolgimento del servizio nel corso del contratto principale. L’esercizio di tale facoltà è comunicato all’Appaltatore almeno 3 mesi prima della scadenza del contratto\") è da considerarsi un refuso privo di applicazione. \r\n\r\nL’art. 79, comma 1, impone all’Appaltatore di disporre, per tutta la durata dell’appalto, «di un Centro di Cottura con idonea capacità produttiva … (compresi eventuale rinnovo e proroga tecnica). Poiché l’istituto del rinnovo non è contemplato, il riferimento al “rinnovo” costituisce un refuso materiale. La frase va quindi letta nel modo seguente: \r\n«…per tutta la durata dell’appalto e dell’eventuale proroga tecnica di cui all’art. 120, comma 11, D.Lgs 36/2023…». \r\n\r\nIl requisito di disponibilità del centro di cottura resta invariato nella sostanza: esso deve coprire l’intero periodo contrattuale e l’eventuale proroga tecnica. \r\n\r\nIl comma 4 dell’art. 6 – che menziona «l’eventuale ripetizione» del servizio – deriva da una precedente bozza del Capitolato e non trova più corrispondenza nelle previsioni definitive di gara. Anche in questo caso si tratta di un mero errore redazionale. La disposizione deve essere interpretata come riferita alla sola proroga tecnica, già disciplinata ai commi successivi, e non introduce alcuna facoltà di rinnovo o ripetizione. \r\n************************** \r\n2. Art. 3, comma 10 – refuso sul parametro di liquidazione \r\nL’espressione «…liquidato in funzione del numero effettivo di ore prestate…» contenuta nel comma 10 dell’art. 3 del Capitolato è un mero refuso. La formulazione corretta è: \r\n«Il corrispettivo di spettanza dell’Aggiudicatario verrà liquidato in funzione del numero effettivo di pasti erogati, a prescindere dalle stime complessive…». \r\nRestano pertanto salvi sia l’importo a base d’asta, espresso in €/pasto (art. 3, tabella prezzi), sia il principio per cui l’appaltatore fattura esclusivamente i pasti realmente somministrati. \r\n\r\n3. Art. 9, comma 2 – modalità di pagamento \r\nAnche la locuzione «…sarà corrisposto mediante canone a rate mensili…» presente all’art. 9, comma 2 deve intendersi come refuso materiale: l’Amministrazione non riconosce alcun canone fisso. Il testo va così inteso:\r\n«Il corrispettivo risultante dall’offerta economica aggiudicataria sarà liquidato con cadenza mensile in base al prodotto tra il prezzo unitario offerto e il numero di pasti effettivamente erogati nel periodo di riferimento.» \r\n\r\nLe fatture elettroniche continueranno quindi a essere emesse mensilmente, ma con importo variabile in relazione ai pasti registrati dal gestionale School.Net.\r\n"]
[3,"Spett.le Ente,\r\nsi chiede di pubblicare il Patto di integrità. Non è presente tra la documentazione di gara e ne viene richiesta l'accettazione all'articolo 5 del disciplinare.\r\nGrazie\r\nCordiali saluti","In riferimento al quesito posto si comunica che la richiesta di sottoscrizione del Patto d'Integrità non è prevista e che la frase riportata alla fine del punto 5 del Disciplinare di gara (La mancata accettazione delle clausole contenute nel patto di integrità costituisce causa di esclusione dalla gara, ai sensi dell’art. 83 bis del decreto legislativo n. 159/2011.) è da intendersi quale refuso."]